NOTA DE TAPA N.º 543 / VOZ FLORECIDA: 1.ER FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL EN FORMOSA

“Contando cuentos nos hacemos eternos”

“Contando cuentos nos hacemos eternos, contando cuentos, contándonos, vencemos a la muerte, porque contando cuentos volvemos a la infancia, y qué es la infancia si no es la patria”, decía a Día Seis hace un año Marina Silveri, narradora, comunicadora y docente, durante su participación en la Fiesta Provincial del Teatro. Oriunda de El Corralito (Pirané), Marina es la impulsora de Voz Florecida, el primer Festival de Narración oral autogestionado que comenzó ayer en la ciudad de Formosa y se extenderá hasta el 31 de agosto con la participación de narradores y poetas locales + 15 narradoras orales que llegaron desde 8 provincias: Chaco, Misiones, Entre Ríos, Capital Federal, Catamarca, Córdoba, La Pampa y Provincia de Buenos Aires. Las actividades —con entrada libre y gratuita y un cierre a la gorra— se desarrollan en diferentes lugares de la ciudad capital y en Mojón de Fierro, previéndose un total de 26 funciones de narración de cuentos y poesía leída.

 

Marina contó que festivales de narración oral hay muchos en Argentina y en América Latina, y en Formosa es evidente el florecimiento de esta práctica artística que se fortaleció a través de un Taller de Narración Oral que comenzó el año pasado en el centro cultural La Mandinga: “Este año comenzamos un proyecto de talleres literarios entre los que está el de narración oral y la idea era poder encontrarnos con otras narradoras para seguir formando narradores acá. Los chicos de La Mandinga se coparon con el Festival y comenzamos a organizarlo en abril como una actividad de extensión de los talleres”.

“La narración oral es un arte escénico como el teatro y tiene sus diferencias. El teatro lo que hace es representar personajes y situaciones, y la narración oral presenta esas situaciones. Somos narradores, no actores, tiene otras técnicas”, dijo Marina y explicó que la característica de la narración oral “es que retoma una práctica ancestral que es contar historias en rueda alrededor del fuego y por la que por siglos se trasmitió el patrimonio cultural de todos los pueblos del mundo. Después fue reemplazada obviamente con la escritura y cuando los sectores más populares pudieron acceder a la lectura, porque si bien la escritura es muy antigua los sectores populares no sabían leer y escritor y la narración oral venía a cumplir ese rol de ser trasmisora de historias, fantasías y de imaginarios que les permiten a la gente soportar este mundo tal cual como es. Es una de las características, retoma esa tradición pero también la enriquece con elementos del teatro, la literatura, el clown, la actuación”.

 

Marina Silveri

 

“El enfoque está puesto —agregó— en el acceso al disfrute de un arte popular, tal como son la literatura dicha y escuchada de cuentos y poesía, como un derecho a la palabra literaria, especialmente por parte de poblaciones no visibilizadas a la hora de desarrollar en actividades literarias en nuestro medio. El objetivo es compartir literatura de tradición y de autor en sus formas orales con diferentes públicos como una acción concreta en la búsqueda de permitir el acceso de todos y todas al derecho a la imaginación y a la palabra con belleza”.

El festival cuenta con los apoyos de la Legislatura provincial, la Municipalidad de la ciudad y la Intendencia de Pirané, además de ser declarado de interés legislativo por la Cámara de Diputados provincial y el Concejo Deliberante capitalino.

 

 

Voz Florecida comenzó ayer recorriendo durante la mañana y la tarde diversos lugares: Casa de la Solidaridad del barrio Guadalupe, Escuela Provincial de Educación Primaria N.º 314 Analis V. Parola (El Mangal), Escuela Provincial de Educación Primaria N.º 82 Gaspar Ruiz, FAC y Hostería del Niño Jesús, Escuela Provincial de Educación Primaria N.º 2 Sarmiento, Grupo Adultos Mayores-Municipalidad de Formosa, Escuela Provincial de Educación Secundaria N.º 99 (barrio La Nueva Formosa), Unidad Penitenciaria de Mujeres, Escuela Provincial de Educación Secundaria N.º 87, Escuela Normal (Nivel Superior), Núcleo de Formación Permanente y Formación Profesional (NFP y FP) N.º 5 (turno noche) e Instituto Superior de Formación Docente Félix Atilio Cabrera.

Hoy y mañana

VIERNES 30
9.30 a 11: Escuela Provincial de Educación Secundaria Nro. 1, EIB (barrio Namqom), Escuela Provincial de Educación Primaria EIB N.º 335 (barrio Namqom), Grupo Promotoras Barriales- Municipalidad de Formosa, Escuela de Jardín de Infantes N.º 21, Modalidad EIB (Namqom), Casa de la Solidaridad del barrio Venezuela) y Taller de Integración y Sistematización.
15.30 a 17: EPES N.º 52 Centro Polivalente de Arte Monona Donkin, Casa Puentes - Salud Comunitaria (Mojón de Fierro) y vecinos barrio Namqom.
19 a 20.30: Residencia de Adolescentes-Ministerio de la Comunidad, Instituto Superior del Profesorado de Arte de Formosa (ISPAF), Instituto Superior de Formación Docente y Técnica de Nivel Inicial y Centro Educativo Secundario de Educación Permanente (CESEP) Nro. 56.

SÁBADO 31
9.30 a 12: Taller de Integración y Sistematización.
20.30: Función de narración oral escénica de cierre del Festival en La Mandinga. Cuentos en flor, a la gorra.

FESTIVAL A TODA COSTA: ROCK, FOLKLORE Y CUMBIA EN EL PASEO FERROVIARIO

La 6.a edición propone también una diversidad de actividades recreativas y deportivas

La música en vivo de la 6ta edición del Festival A Toda Costa -que comienza hoy viernes y finalizará el domingo 1º de septiembre- está pensada para todos los gustos y cada noche de las tres programadas se podrá disfrutar de una gran variedad de artistas que desplegarán su talento en dos escenarios: el principal, que este año vuelve al playón municipal del Paseo Ferroviario, y el secundario instalado en el Paseo de las Aves, donde además estará el parque de diversiones Nómade. En el principal, la noche del viernes 30 será rockera; el sábado 31 sonará música folklórica y el domingo el Festival cerrará con una noche a toda cumbia; mientras que en el secundario pasarán más de 600 bailarines pertenecientes a agrupaciones y academias de danzas.

Con un éxito sostenido en el tiempo, las actividades de A Toda Costa, organizadas por la Subsecretaría de Deporte, Cultura y Turismo de la Municipalidad de Formosa, se desarrollarán en toda la extensión del Paseo Ferroviario con una variada agenda que además de música en vivo ofrecerá actividades recreativas, culturales y deportivas para toda la familia.

 

Ángelo Aranda y Mario Luis, dos músicos de gran convocatoria en la región, son los artistas que encabezan la grilla artística del Festival. Aranda, cantor y compositor, cerrará la noche folklórica del sábado. Nacido en Fortín Lugones, localidad del Departamento Patiño de la provincia de Formosa y radicado en Jujuy hace 12 años, dio sus primeros pasos en la música siendo niño, con actuaciones en actos de la escuela y fiestas del pueblo. En el 2010 grabó su primer disco título Carita gris y después fundó el grupo Pal Estribo, que se consagró en todo el Norte argentino y parte de Bolivia, editando dos discos. En el 2019 inició su carrera solista, editó 7 canciones, la primera Anduve corriendo un toro, junto al cantor Lázaro Caballero; luego Me enamoré, con Jorge Rojas, ambas de autoría propia y con sus respectivos videoclips con gran cantidad de visitas en su canal de YouTube.

 

Mario Luis, quien cerrará el domingo la noche cumbiera del Festival, es reconocido por haber sido la voz líder durante 23 años de la agrupación Aclamado Amistad, y por su carrera como solista que inició en el año 2006. En 2019, el santafesino obtuvo una nominación en la categoría Mejor artista masculino tropical, en los Premios Gardel por su álbum Entre amantes y enamorados.

 

La grilla completa

VIERNES 30. ROCK. Abrirá el Festival la Banda Municipal Dardo Palma Parodi, seguido de la presentación de la academia Carmesí y luego irán subiendo al escenario mayor los siguientes artistas y bandas: KeiCi y Fran (rock acústico), Redireccionados, Perras Locas (tributo a Intoxicados y Viejas Locas), La Bestia, banda correntina que llega con su tributo a La Renga, y Perros Cachorros.
 

SÁBADO 31. FOLKLORE. En la noche folklórica del sábado subirán al escenario principal los siguientes artistas: El Norteño, Chili Fernández, el grupo DeRaíz, Johana Ribis, Bagualeros y cerrando la noche, Ángelo Aranda. Musicalizará el DJ Matías Acevedo. La danza folklórica estará representada por la agrupación El Orgullo; pareja de baile Aida Martínez y Marcos López; Peña Reminiscencias; agrupación folklórica Raíz Provinciana; Centro Polivalente de Arte; compañía de malambo Atahualpa; agrupación folklórica Identidad; agrupación Raza Nochera y el Ballet Municipal de Misión Laishí.

DOMINGO. CUMBIA. Abrirá el Festival Tribus, centro de ritmos Paola Martínez, y la cumbia sonará de la mano de los siguientes artistas: Activando cumbia, Exportasamba, El semental (tributo a Bronco), Ángela Garay, Acordeón Mix, Seba Fernández, con el cierre de Mario Luis.
 

En el escenario del Paseo de las Aves, el baile y la danza serán protagonistas. El sábado se presentarán: Ballet Cumpliendo sueños; Escuela Juan de los Santos Amores; Estudio de danza Ahlam; Ballet Alma Folklórica; Compañía de danzas Sinestesia; Compañía Viento Norte; agrupación folklórica Cafrune; Compañía Los Montaraces; pareja de baile Aida y Marcos; Peña Amalgama Folk; agrupación Identidad; agrupación Reminiscencias; compañía de malambo Atahualpa; Coro del Museo Ferroviario y grupo de danzas Raíces, del Chaco. Y el domingo, Taller municipal del Adulto Mayor; ballet de adultos mayores El Trébol; Estudio Narella; Ballet Un nuevo renacer; estudio de danzas Amkay; paraje de baile Jacinta y José Luis; academia de danzas Sa´yju; estudio de danzas Najla; agrupación Raíz Provinciana; los estudio de danzas Shazady, Mileia, Iván Larrosa y Kamila; agrupación Raza Nochera; Herencia Cultural y el Taller municipal de danzas folklóricas.

 

Visitas guiadas en el Museo Ferroviario

Una actividad que propone A Toda Costa 2024 para enriquecer nuestra cultura son las visitas guiadas al Museo Ferroviario Municipal donde el tren es la estrella. El recorrido es por la historia de la provincia de Formosa marcada por las vías que recorrió el ramal C-25 del Ferrocarril General Manuel Belgrano.

Desde el viernes 30 al domingo 1 de septiembre, de 8 a 12 y de 15 a 19 horas, la visita guiada recorre las salas del Museo y la muestra Juguetes de mi infancia, inaugurada el 9 de agosto por el Mes de las Infancias.

 

El sábado y el domingo el plus es la actuación de Naugo, la Orquesta y Coro Intercultural del Museo Ferroviario Municipal.

El Museo Ferroviario Municipal, ubicado en el casco antiguo de la ciudad de Formosa que pertenecía al Ferrocarril, abrió sus puertas hace 5 años, un 7 de junio, y ya forma parte del Registro de Museos Argentinos y de la Red de Museos Ferroviarios de Latinoamérica. En sus varias salas se exhiben archivos, objetos, muebles y artefactos de la época ferroviaria

NO TE VA GUSTAR EN FORMOSA: GIRA 30 AÑOS

Una banda orgullosa del camino recorrido

“En tres décadas, mucho ha cambiado en el mundo, desde la forma en que nos comunicamos hasta la manera en que producimos y consumimos música. Sin embargo, una cosa que no ha cambiado es el poder de esas canciones que llegan directo al corazón y se convierten en parte de la banda sonora de nuestras vidas. Desde aquel primer toque en la fría madrugada montevideana del 24 de junio de 1994 en la Plaza Alto Perú, hasta dar conciertos para cientos de miles de personas en más de veinte países diferentes, han pasado muchas cosas. De las lindas, de las feas y de las hermosas”, se lee en la página oficial de la banda uruguaya No Te Va Gustar (NTVG) que anoche se presentó en Formosa, en el estadio Cincuentenario festejando 30 años de música. Emiliano Brancciari, líder y uno de los fundadores de la banda, en conferencia de prensa horas antes del show en Formosa y consultado por Día Seis, contó que “lo más feo sin dudas fue la pérdida de un compañero estando de gira en Estados Unidos; fue el golpe más duro que pudimos haber recibido, no existe otra cosa que se compare”. Se refería así a Marcel Curuchet, tecladista del grupo quien falleció el 14 de julio de 2012 en un accidente con su moto cuando se dirigía a un concierto en Nueva York.

 “Y lo más lindo —agregó— es todo. Tener a este grupo de gente trabajando, mirando todos para el mismo lado, disfrutando de la amistad, de los viajes, del cariño de la gente, y el tener siempre proyectos para delante, seguir teniendo ganas de hacer cosas y mantenernos como una banda vigente”.

El show de la Gira 30 años con el que la banda está recorriendo Argentina y otros países dura más de tres horas con un extensísimo setlist de canciones de los 10 discos grabados. “Además de tocar los clásicos traemos esas canciones de los comienzos al sonido actual de la banda, canciones que está bueno volver a tocarlas”, contó Emiliano, marcando junto con los otros integrantes “el orgullo que sentimos de haber llegado hasta acá, de esta forma, haciendo lo que amamos, lo que nos gusta, haber tocado en 24 países y tener las ganas intactas de seguir haciendo cosas, conociendo lugares, seguir haciendo música nueva. Tener un grupo después de tantos años que se mantiene vigente y que haya nuevas generaciones que nos escuchan es un orgullo”.

“Si tenemos que resumir y destacar algo que nos trajo hasta acá es siempre confiar en lo artístico antes que nada, el respeto entre nosotros primero y el respeto hacia fuera siempre, eso no es negociable; 30 años después estamos felices, en un gran momento humano y musical también, y eso hace que sigamos proyectando cosas hacia adelante. El año que viene tenemos un disco nuevo para grabar y se va a renovar de vuelta toda esa energía. Aprendimos a ser mejores personas dentro de la banda, ya fuimos papás todos, pasó más de la mitad de nuestras vidas con este grupo humano, no solo somos 8 músicos en la banda sino que tenemos 8 familias más que viven de la música de NTVG, una responsabilidad hermosa de llevar adelante”, acotó Denis Ramos (trombón).

Emiliano recordó además que la banda tardó en llegar a tocar en la Argentina: “Ya nos conocían bastante gente en Uruguay y la primera que tocamos en Buenos Aires teníamos un solo disco y eran 30 personas, la mitad eran amigos míos del barrio, y la sensación era de alegría de venir a un país con un cultura rockera importante, lo que para nosotros siempre fue un anhelo y pudimos llegar a tocar en todo el país, pero costó un montón porque en ese momento no había redes sociales para que te escucharan, tenía que llegar alguien con el disco copiado o haber ido alguien a vernos a algún lado. Todo era mucho más a pulmón pero también mucho más disfrutable ese crecimiento de a poco. Nosotros lo que hacíamos era tocar en casamientos y cumpleaños de 15 cosa, que no nos gustaba demasiado, para con ese dinero poder comprar pasajes para ir a Buenos Aires y a algún hotel media estrella donde quedarnos y tocar, convencer a la gente tocando. Eso fue lo que hicimos y el publico comenzó a crecer de vernos tocar y correr la bola. Eso ahora no existe, hoy día es todo mucho más rápido y se da de otra forma. Fue muy disfrutable hacerlo de esa manera, tocar y que a la vez siguiente hubiera el doble de gente porque nos habían recomendado”.

Con 30 años de trayectoria, NTVG es en una de las bandas de rock en español más convocantes de Latinoamérica. A lo largo de su carrera giró por el mundo, recorriendo Sudamérica entera y países como Cuba, Panamá, Costa Rica, México, Estados Unidos, Alemania, Austria, Suiza, Inglaterra y España. Y hoy sus canciones forman parte de la banda sonora de las vidas de millones de personas, algo que según Emiliano “ni lo soñamos, comenzamos tocando covers, no proyectábamos nada para adelante más que tocar para amigos y familia, y después se fueron dando las cosas, aparecieron las canciones propias. Siempre pensamos en generar cosas en nosotros primero que nada y que nos gustaran a nosotros, jamás pensamos que nuestras canciones iban a llegar a tantos lugares y a tanta gente”.

No Te Va Gustar pasó otra vez por Formosa y sigue girando con el orgullo a flor de piel. En septiembre recorrerá las ciudades de Gualeguaychú, Rosario, Marcos Juárez, Posadas, Corrientes, Santa Fe, Catamarca, Santiago del Estero, Jujuy, Salta, Tucumán y La Rioja. Y también regresará a USA y México y la ya anunciada presentación en Buenos Aires el 5, 6 y 7 de diciembre, en el Movistar Arena, y el 14 de diciembre en La Rambla de Punta Carretas de Montevideo.

TEATRO: LA GOTA, DE LAS DULCES HORAS, EN LA HIEDRA

La obra de teatro La gota, del grupo Las Dulces Horas, creado por la recordada Tedy Durán, subirá a escena en dos funciones en la sala La Hiedra: hoy viernes 30 y el 31 de agosto, a las 21 horas. El nuevo espacio teatral de la ciudad tiene capacidad limitada y está ubicada en Julio A. Roca 230.

 

Sebastián Benítez y Silvia Polo son una pareja encarando la desintegración que acarrea el paso del tiempo

 

ENTRADAS

Transferencia a dulceshoras2024 (enviar comprobante por WhatsApp a 3704590317)

 

La producción de la obra tuvo el apoyo del Instituto Nacional del Teatro y el texto es de Cristina Merreli. La dirección es de María Andrea Pereyra, con las actuaciones de Sebastián Benítez y Silvia Polo, mientras que el área técnica está a cargo Daniel Erwin.  

La pieza teatral cuenta la historia de una pareja que habita en una casa a punto de desplomarse por la falta de cuidado y el paso del tiempo. Esta casa es el reflejo de una relación desgastada y presa de viejos rencores. La obra recorre desde el humor las típicas situaciones maritales.